We distinguish licensee and invoicee. Licensee is the entity that has the right to use the fonts under the terms of the EULA. Invoicee is the billable entity that does not require access to the font files.
What are my options?
All parties accessing the font file need a license. We thereforce require that you, your client, as well as any other third party, purchase a license.
We may enforce a license upgrade or an add-on to match the licensee’s metric in company size, or another metric.